第11集:神盾局計劃泄漏有內鬼 菲茲揭穿拉德克利夫真面目

時間回到五天前，梅斯讓梅將艾達帶回神盾局，拉德克利夫知道后讓艾達采取了行動，將真的梅軟禁，機器人梅回到神盾局。一天前，梅在夢里始終回到自己在做理療的場面，她突然醒了過來，想要逃跑，結果被艾達捉住了。今天，艾達在給梅做完測試后不小心水杯掉在了地上，她出去拿掃帚了，梅突然醒了過來，艱難撿起玻璃碎片用了隔斷綁帶。神盾局，梅斯要將黛西帶入國會，簽訂克索威亞協議，讓更多人認識黛西，菲爾提出納迪爾也會參加國會，趁她辦公室沒人可以去安裝監控設備，這樣好掌握先機，塔波特反對這樣做，因為一旦失敗神盾局將會很被動，但是其他人都同意這個建議。梅終于隔斷了帶子，逃出了房間，可是艾達很快出現了，梅和她打斗起來。突然梅拿起一旁的落地臺燈架刺進了艾達身體，艾達停止運作了，梅跑出了房間，可是她怎么也跑不出這棟樓。梅斯帶黛西來到國會現場，黛西要接受議員們的提問。而另一邊菲爾和悠悠則潛進納迪爾辦公室安裝東西。黛西表現很好，輪到納迪爾提問了，她提到了黛西搶劫銀行的事，咄咄逼人，黛西有點招架不住，在另一邊菲爾和悠悠不小心碰到了警報被趕來的保衛當場抓住，納迪爾得到消息，在大家面前指責神盾局。最后是梅斯和塔波特做出讓步才換回了菲爾和悠悠，這讓大家明白了神盾局里有內鬼。梅跑到一間空屋子里，這時艾達又出現了，兩人打斗到陽臺，梅一腳把她踹下了樓，沒想到艾達竟然不見了。突然艾達又在梅的身后出現，她告訴梅這一切都是拉德克利夫的編程，都是假的，但是梅的速度很快，這已經是最后一關，又要消除記憶讓她重新再來。神盾局，西蒙斯和梅在討論誰是內鬼，卻發現菲茲在研究艾達，這下西蒙斯知道誰是內鬼了，因為艾達曾經黑進過神盾局的系統，只要納迪爾稍微做點改變，她就可以監視神盾局，西蒙斯對菲茲的表現很失望，兩人爭吵起來。梅看著兩人仿佛想到了什么離開了，她來到拉德克利夫家，質問他對她做了什么。看著梅拉德克利夫高興極了，因為拉德克利夫的編程，梅不會告訴其他人真相。兩人正說著話，菲爾帶人沖了進來，原來菲茲發現了艾達變化的原因，知道一切都是拉德克利夫搞鬼，菲爾他們把他帶走了。神盾局，菲茲找拉德克利夫談話，他還在為自己辯解，強調自己沒有惡意，但是菲茲似乎發現了不對勁，他拿起守衛的槍對拉德克利夫開了一槍。果然不出他所料，現在的拉德克利夫是一個機器人！而真正的拉德克利夫早就投靠了納迪爾，在納迪爾的保護下了。梅也被他們轉移了，梅在腦海里和艾達打斗的場景其實是梅的被修改過的真實記憶！顯然這比其他程序更有用。